Mentions légales et confidentialité
Mentions légales
Ce site est exploité par Sergio De Paola, entreprise individuelle, nom commercial « DEPA Time Tec ». Vous pouvez me joindre à l’adresse ci-dessous, par e-mail ou par téléphone.
- Adresse
- Sergio De Paola
DEPA Time Tec
Weidenweg 14
CH-4303 Kaiseraugst - Téléphone
- +41 79 322 25 44
Déclaration de protection des données
Le responsable du traitement de vos données personnelles est Sergio De Paola, entreprise individuelle, nom commercial « DEPA Time Tec », Weidenweg 14, 4303 Kaiseraugst, Suisse, kontakt@depatimetec.ch. La présente déclaration explique quelles données personnelles je traite lorsque vous consultez ce site ou me contactez par e-mail ou par téléphone. Elle se fonde sur la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et, dans la mesure où il s’applique, sur le règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD).
Hébergement et journaux du serveur
Ce site et ma boîte e-mail sont hébergés par METANET AG, Josefstrasse 218, 8005 Zurich, qui traite les données pour mon compte en tant que sous-traitant.
À chaque consultation d’une page, le serveur enregistre les données techniquement nécessaires, notamment l’adresse IP, la date et l’heure, la page consultée et des informations sur le navigateur et le système d’exploitation. Ces données servent au fonctionnement et à la sécurité du site ainsi qu’à la recherche d’erreurs.
Contact par e-mail ou par téléphone
Si vous m’écrivez un e-mail ou m’appelez, je traite votre nom, vos coordonnées et le contenu de votre message. J’utilise ces données pour répondre à votre demande ainsi que pour préparer et mener une éventuelle collaboration. Je ne les transmets à aucun tiers, à l’exception de Metanet, qui fournit ma boîte e-mail.
Cookies et suivi
Ce site ne dépose aucun cookie, n’enregistre rien sur votre appareil, n’utilise aucun service d’analyse ou de publicité et ne charge aucun contenu depuis des serveurs tiers ; les polices de caractères se trouvent sur le serveur du site.
Communication à l’étranger
Le site et la boîte e-mail se trouvent chez Metanet, dans des centres de données en Suisse. Selon son contrat, Metanet peut aussi faire fournir des prestations dans des États de l’UE ou de l’EEE, notamment le support par des sociétés de son groupe en Allemagne et en Suède. Pour la protection antispam des e-mails, Metanet peut faire appel à un prestataire aux États-Unis (Barracuda Networks) et se fonde à cet égard, selon ses propres indications, sur le Swiss-U.S. Data Privacy Framework.
Conservation
Les journaux du serveur sont conservés aussi longtemps que nécessaire pour le fonctionnement, la sécurité et la recherche d’erreurs, puis supprimés. Je conserve les e-mails et les autres données liées aux demandes tant qu’ils sont nécessaires pour la demande ou pour une collaboration ; au-delà, uniquement si des obligations légales de conservation l’exigent.
Vos droits
Vous pouvez me demander si je traite des données personnelles vous concernant et lesquelles ; en règle générale, je réponds dans les 30 jours. Vous pouvez aussi demander que je rectifie des données inexactes, que j’efface des données ou que je cesse un traitement déterminé. Écrivez-moi à kontakt@depatimetec.ch.
Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne, www.edoeb.admin.ch.
Dans la mesure où le RGPD s’applique, les points suivants s’ajoutent : la base juridique des journaux du serveur et du traitement des demandes est mon intérêt légitime à un fonctionnement sûr du site et à la réponse aux demandes (art. 6, par. 1, point f, RGPD) ; s’il s’agit de préparer ou d’exécuter un contrat, c’est l’art. 6, par. 1, point b, RGPD. Vous disposez en outre du droit à la limitation du traitement, du droit d’opposition et du droit à la portabilité des données, ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État où vous résidez habituellement.
Dernière mise à jour : 5 novembre 2026
